Căpitanul Jack și pirații – Peter Bently

29 mai 2016 Madalina Rusu
 

E vis, e realitate? Sau e joacă de copii? Această carte ne spune povestea unor trei copilași simpatici, ce sunt pe plajă și se joacă … de-a pirații. Câți copii se pot identifica cu ei? O grămadă și jumătate! Totul începe cu construcția corabiei, și aici aflăm cum se numesc părțile unei corăbii care se respectă – sincer nu am știut ce reprezintă toate, dar acum știu și eu si copiii. Așa… Apoi, începe visul – încet, încet, lumea reală dispare și face loc mării pe care au plecat cei trei în explorare.

Textul e minunat. Îmi place mult traducerea, fiind undeva între poezie și poveste, unele părți având rime. E tare plăcută la citit cu voce tare!!

Ilustrațiile sunt fine, suave, surprinzând imaginația și visarea copiilor.

Cărți ca aceasta ne dau aripi, ne poartă pe file de vis în lumea poveștilor și fac copiii să se îndrăgostească de cărți și de citit. Noi o trecem în categoria cărților delicioase și pline de imaginație.

Citiți-o cu voce tare, puteți să îl și provocați pe cel mic să spună replicile căpitanului Jack deoarece sunt simple și va provoca multă încântare!

E drăguț că cei trei copii sunt de vârste diferite și totuși se joacă împreună, cel mic fiind bebe ce încă e cu suzeta în gură. Singurul lucru care nu îmi place e că toți copiii sunt … băieți.

Vă recomand și prima carte din colecție, Regele Jack si dragonul.

Prezentare

Jack, Zak si Caspar, trei bravi marinari,  construiau o corabie de razboi ca sa plece in larg…

O carte clasica pentru copii in care o zi la plaja cu familia se transforma intr-o palpitanta aventura cu pirati odata cu descatusarea imaginatiei a trei copii.

De la creatorii bestellerului Regele Jack si dragonul

Autor: Peter Bently, Helen Oxenbury
Ilustrator: Helen Oxenbury
Produs publicat in 2016 de Pandora M
Data aparitiei: Februarie 2016
Colectia Panda
Editura Pandora
Traducere din limba engleză: Luminita Gavrila
Titlu original:
Format: 230×285
Tip coperta: Brosata
Numar pagini: 32
ISBN: 978-973-1989-88-4

 

Cumpără cartea online de aici, aici sau aici

10

poveste

10/10

ilustratii

10/10

experiența lecturii

10/10

traducere

10/10

calitate ediție

10/10

Ce mi-a plăcut

  • provocarea imaginației
  • trecerea naturală de la realitata la imaginație
  • implicarea copiilor în joc
  • învățarea prin joacă
  • toți au pălării de soare

Ce nu mi-a plăcut

  • personaje doar băieți
 

Wrap Up

  • 10/10
    poveste
  • 10/10
    ilustratii
  • 10/10
    experiența lecturii
  • 10/10
    traducere
  • 10/10
    calitate ediție

Array

  • provocarea imaginației
  • trecerea naturală de la realitata la imaginație
  • implicarea copiilor în joc
  • învățarea prin joacă
  • toți au pălării de soare

Array

  • personaje doar băieți

No Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *