Mănușa – Jan Brett

31 ianuarie 2017 Madalina Rusu
 

Iarna e incă aici. Anotimpul magic care place atât de mult copiilor, în ciuda vremii urâte, a frigului și viscolului. Îmi place să citim și cărți ce povestesc despre vremea de afară în fiecare anotimp, așa că am căutat cărți despre iarnă. Așa am ajuns la aceasta. Mănușa.

Povestea este încântătoare. Mi-a plăcut mult introducerea făcută de autor poveștii, și grija lui pentru a găsi povestea potrivită, pentru a păstra acuratețea culturală. Să nu o evitați. Citiți-o împreună cu copiii, le va plăcea să afle povestea din spatele poveștii, să învețe că și autorii muncesc pentru a scrie o poveste frumoasă.

Protagonistul este un băiețel ce își dorește mănuși albe ca zăpada, dar bunica lui îi spune că nu sunt practice. Insistând, primește ceea ce dorește. Și ce să vezi – bunica avea dreptate, manușa chiar s-a pierdut. Aici noi am vorbit de răsfăț și cum e bine să ascultăm argumentele pentru care adulții ne refuza unele lucruri…

Apoi începe aventura mănușii în zăpadă. Amuzant, încet, încet, în mănușă își fac loc animăluțele din pădure. E drăguț cum căldurica le aduce la un loc pe toate – nimeni nu se ceartă, se acceptă unul pe celălalt pentru că mereu cel nou venit are ceva de temut. Foarte drăguț un detaliu ce e bine să îl lăsați să fie descoperit de către copii – pe mănușile de pe părțile laterale ale paginilor apare tiptil următorul animăluț ce se apropie de mănușă.

Povestea e minunată și frumos ilustrată. Poveste de citit iarna la căldurică, împreună cu cei dragi, de privit și discutat detaliile ilustrațiilor încântătoare.

Prezentare

Când Nicușor își scapă mănușa albă în zăpadă, nici nu-și dă seama că a pierdut-o.

Rând pe rând animalele din pădure se strecoară în mănușă, unde e cald și bine. În vreme ce ele se culcușesc înăuntru, Nicușor își caută mănușa peste tot, fără să știe ce se întâmplă de fapt cu ea.

Publicată în iunie 2016, editura Arthur
Autor si ilustrator – Jan Brett
Traducere din engleză – Vlad Russo
Titlu original – The Mitten
Format – 32 pagini, 270×220 p
ISBN 978-606-788-048-9
Colecție: Vlad și cartea cu Genius

Cumpără cartea de la aici, aici

9.2

Ilustrațiile

9/10

Povestea

10/10

Traducerea

9/10

Personajele

9/10

Prezentare

9/10

Ce mi-a plăcut

  • Ilustrațiile urmăresc foarte bine povestea
  • acceptarea animalelor la nevoie
  • povestea e una jucăușă și frumoasă
  • finalul simpatic
  • stilul ilustrațiilor

Ce nu mi-a plăcut

  • prezentarea
 

Wrap Up

  • 9/10
    Ilustrațiile
  • 10/10
    Povestea
  • 9/10
    Traducerea
  • 9/10
    Personajele
  • 9/10
    Prezentare

Array

  • Ilustrațiile urmăresc foarte bine povestea
  • acceptarea animalelor la nevoie
  • povestea e una jucăușă și frumoasă
  • finalul simpatic
  • stilul ilustrațiilor

Array

  • prezentarea

No Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *