Te iubesc zi și noapte – Smriti Prasadam – Halls, Alison Brown

18 mai 2016 Carmen Mihalca
 

Mi-am făcut un obicei din a cumpăra cărți pentru a le oferi cadou copiilor de ziua lor.

Așa că, fiind în cautarea unui cadou pentru un băiețel de 6 ani mi-a atras atenția o carte ce promitea din copertă, o povestire interesantă. Luna prezentă pe copertă și titlul mi-au sugerat o poveste de citit seara, la culcare. Credeam că o să genereze aceleași sentimente de siguranță și drag în momentul citind-o și răsfoind-o cu puiul în brațe.

 

Te iubesc zi si noapteAm hotărât să cumpăr 2 exemplare, din care unul să îl păstram pentru a-l putea răsfoi iar și iar. Mă gândeam cu drag la sentimenele de iubire date de “Ghici cât de mult te iubesc”.

Abia am așteptat să vină ora de poveste.

“Te iubesc când ești puternic, te iubesc când ești slab,
Cu tine alături, lumea e un loc drag.
Te iubesc grozav, te iubesc în gura mare
Le-arăt tuturor cât te iubesc de tare.”

Ce mesaj tandru de iubire necondiționată!  Ilustrațiile ne arată un iepuraș și un ursuleț ce trec prin aventuri diverse pe parcursul unei zile. Toate aventurile sunt însoțite de mesajul de iubire repetat constant și cu ușoare rime.

 

Deși este o carte cu un mesaj candid și cu ilustrații frumoase, ceva ce nu pot identifica, nu ne-a plăcut. Poate că nu a fost momentul potrivit, poate nu am avut noi dispoziția necesară, poate o să ne placă mai mult în altă zi.

 

An aparitie: octombrie 2015
Autor: Smriti Prasadam-Halls, Alison Brown
Categoria: Literatura Universala
Editia: Brosata
Editura: PANDORA
Format: 240×270
Nr. pagini: 32
Traducator: Luminita Gavrila
Varsta: 3-5 ani
Varsta: 5-7 ani

Puteți cumpăra cartea de aici, aici sau de aici

9.4

idee si text

9/10

ilustratii

10/10

poveste

8/10

traducere

10/10

calitate ediție

10/10

Ce mi-a plăcut

  • ilustrațiile
  • candoarea

Ce nu mi-a plăcut

  • mesajul pare puțin forțat
 

Wrap Up

  • 9/10
    idee si text
  • 9.8/10
    ilustratii
  • 8/10
    poveste
  • 10/10
    traducere
  • 10/10
    calitate ediție

Array

  • ilustrațiile
  • candoarea

Array

  • mesajul pare puțin forțat

No Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *