Puiul de mlaștină – Jeanne Willis

16 aprilie 2016 Carmen Mihalca

Puiul de mlaștină - de Jeanne Willis

9.1

poveste

9.0/10

ilustratii

8.5/10

experința lecturii

8.0/10

traducere

10.0/10

calitate ediție

10.0/10

Ce mi-a plăcut

  • Incurajează joaca în aer liber
  • Vorbește despre dragostea adevărată
  • Portretizează o relație părinte-copii frumoasă
  • Ilustrațiile sunt adorabile

Ce nu mi-a plăcut

  • Ambele personaje sunt fete, unii băieți ar putea simți asta ca un neajuns

O carte prețioasă în biblioteca noastră, îndrăgită de amândoi copiii (4 si 9 ani). Mi-e atât de dragă și mie, încât nu mă deranjează să o citesc mereu, mereu, uneori și de două ori pe seară.

Povestea este simpatică, prezintă copiilor o aventură a două surori, care are unele părți ascunse de ochii mamei, ceea ce lasă loc de discuții pe această temă. Partea frumoasă a aventurii e ca fetele îi doresc binele micii creaturi, și, când înțeleg că acesta nu se mai simte bine, îi cer ajutorul mamei, chiar cu riscul de a se da de gol.

Apoi fetele, si cititorii, află ce înseamnă să iubești cu adevărat. Finalul e special, poate puțin previzibil, dar minunat.

Temele atinse de poveste sunt

  • dragostea copiilor pentru toate vietățile
  • explorarea copiilor în natură
  • legătura între parinte și copil, chiar și părinții au fost o dată copii
  • secretele trebuie păstrate sau nu?
  • dragoste adevarată

Ilustrațiile sunt încântătoare, în strânsă legătură cu textul, și cu atât de multe detalii încât poți petrece ore în șir bucurându-te de ele, fără să te plictisești.

La fiecare lectură copiii observă alte detalii, și mereu povestea decurge altfel din această cauză. Tehnica folosită – pictură cu acuarele.

Pentru noi e o carte de 5 *.

Varsta recomandata – 3- 12 ani, ca și poveste. Pentru cei mici o citesc părinții, cei mai mari pot să o citească singuri și vor dori să facă asta primăvara, așteptând să apară mormolocii prin bălțile din împrejurimi.

Descriere

Două surori pleacă la pescuit pe iazul fermecat şi găsesc ceva mult mai palpitant decât o broască sau un mormoloc. Ele găsesc un pui-de-mlaştină şi se hotărăsc să îl ducă acasă. Acesta e micul lor secret. Dacă tu nu spui, nu spun nici eu…

Autor: Jeanne Willis
Ilustrator: Gwen Millard
Traducator: Anca Vasas
Editura RAO
Data aparitiei: Iulie 2008
Numar pagini: 32 (nu are numerotare pe pagini)
ISBN: 978-973-103-580-2

Sursa cărții recenzate – biblioteca personală

Cartea o găsești de cumpărat aici și aici

 

Wrap Up

Puiul de mlaștină - de Jeanne Willis

No Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

* Acordul tau pentru colectarea datelor este obligatoriu

*

Sunt de acord ca FiledeVis.ro sa colecteze numele si emailul meu pentru a-mi raspunde solicitarii